10 May 2012

cormorant fishing basket 2 / 鵜飼いの籠 2

いよいよ明日から鵜飼い開き。
先日制作した「吐け籠」を師匠に見てもらったところ、晴れて合格が出て、関市の小瀬鵜飼いの鵜匠さんに使っていただくことになりました。歴史ある長良川の鵜飼いで自分の作った道具が使われるのは嬉しいです。

The cormorant fishing season starts on 11th May at the Nagara river. My basket has been approved by my master and brought to a cormorant fisherman.